年末年始休業のお知らせの例文｜2026〜2027年の曜日入りパターンと、ホームページ・メール・貼り紙・Googleマップの出し先別【2026年版】

「年末年始の休みをホームページに載せたいが、どう書けばよいか分からない」「去年の文章を使い回したら、曜日がずれていた」「取引先へのメールと店頭の貼り紙で、同じ内容を書き分けたい」。12月が近づくと、こうした悩みが毎年出てきます。

年末年始休業のお知らせは、形が決まっている文章です。書くことは、休みの期間、営業の再開日、休み中の問い合わせの扱い、急ぎのときの連絡先、そしてお詫びとお礼の5つで足ります。難しいのは文章よりも、曜日を正しく書くことと、ホームページ・メール・貼り紙・Googleマップなど、出し先をすべて同じ内容にそろえることです。

この記事では、2026年12月から2027年1月の暦に合わせた休みのパターンを5つ示したうえで、【】を埋めて使える基本の例文と、出し先ごとの例文、業種ごとに差し替える一文、Googleマップの設定、載せる前のチェックリストまでをまとめました。

曜日は国立天文台の暦要項（令和9年 国民の祝日）と照らし合わせ、官公庁と銀行の休みは e-Gov 法令検索の条文で、Googleマップとメールの設定はそれぞれの公式ヘルプで、2026年11月8日に確認しています。例文の日付・時刻・連絡先は説明のための例です。自分の会社やお店の予定に置き換えて使ってください。

この記事の要点

• 年末年始休業のお知らせに書くのは、休業期間・営業の再開日・休み中の問い合わせの扱い・急ぎの連絡先・お詫びとお礼の5項目
• 2026〜2027年は、官公庁の年内最後の開庁日が12月28日（月）、年明けは1月4日（月）から。官公庁の休み（12月29日〜1月3日）に合わせると、6日間の休みになる
• 銀行の休日は12月31日〜1月3日。年内に振込を済ませるなら12月30日（水）まで、年明けは1月4日（月）から
• 日付には必ず曜日を書く。「12月29日（火）」のように書くと、読み間違いと去年の文章の使い回しによる誤りを同時に防げる
• 出し先は、ホームページ、取引先へのメール、メールの自動返信、店頭の貼り紙、SNS、留守番電話、Googleマップ。どれか1つだけ直し忘れると、お客様はそこを信じてしまう
• Googleマップは、続けて閉める日数が6日までなら「特別営業時間」、7日以上なら「臨時休業」で設定するよう、Google のヘルプが案内している

---

状況別の読み分け早見表

当てはまる状況	次に読むところ
とにかく文章がすぐ欲しい	「そのまま使える基本の例文」
休みを何日から何日にするか、まだ決めていない	「2026〜2027年の年末年始カレンダーと休業パターン」
取引先やお客様へ、メールで知らせたい	「取引先・お客様へのメール」と「メールの自動返信」
お店の入口や受付に貼りたい	「店頭の貼り紙」
Googleマップで「営業中」と出てしまうのが心配	「Googleマップの営業時間を休みに合わせる」
通販の発送や、予約の受付の扱いも書きたい	「業種ごとに差し替える一文」
社員やパートの方にも知らせたい	「社内向けのお知らせ」
文章はできたので、漏れがないか確かめたい	「よくある書き間違いと直し方」と「載せる前のチェックリスト」

---

年末年始休業のお知らせに書く5つの項目

年末年始休業のお知らせには、期間、再開日、休み中の対応、急ぎの連絡先、お詫びとお礼の5つを書きます。読む人が知りたいのは「いつ連絡がつかないのか」と「いつから元に戻るのか」の2点です。

項目	書く内容	書き忘れたときに起きること
1. 休業期間	始まりと終わりの日付を、曜日つきで書く	「29日から」だけでは、12月か1月か、何曜日か迷う
2. 営業の再開日	「1月4日（月）より通常どおり営業」と、再開の日を別に書く	休み最終日の扱いが分からず、問い合わせの電話が増える
3. 休み中の問い合わせの扱い	メールやフォームを受け付けるか、返信はいつからか	返事が来ないので、別の会社に頼まれてしまう
4. 急ぎの連絡先	故障・事故など急ぎの場合の電話番号や窓口	本当に急ぐお客様が困り、信頼を失う
5. お詫びとお礼	不便をかけるお詫びと、1年のお礼	用件だけになり、冷たい印象になる

このほか、商品の発送や予約を受けている場合は、年内の受付の締め切りと年明けの発送・対応の開始日も書きます。休み中に届いた注文や問い合わせの順番が、休み明けにどうなるかも書いておくと、お客様は待つかどうかを自分で判断できます。

日付には必ず曜日を入れる

日付の後ろに曜日をつけるのは、丁寧さのためだけではありません。曜日があると、読む人が自分の予定と照らし合わせやすくなり、書く側も去年の文章を使い回したときの誤りに気づけます。2025年の年末と2026年の年末では、同じ日付でも曜日が1つずれます。去年のお知らせの日付だけを書き換えて、曜日を直し忘れる誤りはよく起こります。

曜日は、パソコンやスマートフォンのカレンダーで1日ずつ確かめてください。この記事の祝日は国立天文台の暦要項で確かめ、日付と曜日はすべて暦と照らし合わせています。

休み中の問い合わせの扱いを先に決める

お知らせの文章で一番迷うのは、休み中に届いた問い合わせをどうするかです。文章を書く前に、次の3つのどれにするかを社内で決めておくと、例文の【】がすぐに埋まります。

決め方	お知らせに書く文の例	向いている場合
受け付けて、休み明けに返信する	休業中もメール・フォームは受け付けております。1月4日（月）以降、順にご返信いたします	多くの会社・お店。急ぎの連絡がほとんど無い
当番の人が決まった時間に確かめる	休業中も【12月30日（水）】と【1月2日（土）】はメールを確認いたします	取引先からの急ぎの依頼が来やすい仕事
急ぎの電話だけ受ける	設備の故障など、お急ぎの場合は【000-0000-0000】へお電話ください	修理・設備・管理など、止まると困る仕事

どれを選んでも、休み明けの最初の日は問い合わせがまとまって届きます。1月4日（月）の午前中は、休み中に届いたメールやフォーム、留守番電話の確認に充てる時間を取っておきましょう。返信の順番を「届いた順」にするのか「急ぎのもの」からにするのかも決めておくと、担当者が迷いません。

当番を決める場合は、その人が実際に休み中に何をするのかを、時間と内容まで決めておきます。「メールを見て、急ぎのものだけ担当者に電話で知らせる」のように、やることを1行で書けるくらいまで絞ると、休みの間の負担が小さくなります。

「年末年始休業」と「年末年始の営業時間」は分けて考える

すべての日を休むのではなく、大みそかだけ早く閉める、元日だけ休んで2日から営業する、というお店もあります。その場合は「休業のお知らせ」ではなく、「年末年始の営業時間のお知らせ」として、日ごとの営業時間を表にすると伝わりやすくなります。

日付	営業時間
12月30日（水）	通常どおり
12月31日（木）	10時〜15時（短縮営業）
1月1日（金）	休業
1月2日（土）・3日（日）	11時〜17時
1月4日（月）から	通常どおり

この表は例です。日ごとに営業時間が違うときは、文章で書くより、このように1日1行で並べたほうが読み間違いが起きません。

---

2026〜2027年の年末年始カレンダーと休業パターン

2026〜2027年の年末年始は、官公庁の年内最後の開庁日が12月28日（月）、年明け最初の開庁日が1月4日（月）です。12月29日（火）〜31日（木）は平日なので、この3日間を休みに入れるかどうかで、パターンが分かれます。

休みの期間	日数	よく使う場合	年内最後の営業日	営業の再開日
12月29日（火）〜1月3日（日）	6日間	官公庁と同じ日程にする会社	12月28日（月）	1月4日（月）
12月26日（土）〜1月3日（日）	9日間	土日が休みで、12月28日（月）も休む会社	12月25日（金）	1月4日（月）
12月30日（水）〜1月3日（日）	5日間	年末ぎりぎりまで営業するお店	12月29日（火）	1月4日（月）
12月31日（木）〜1月3日（日）	4日間	銀行の休日と同じ日程にする場合	12月30日（水）	1月4日（月）
1月1日（金）〜1月3日（日）	3日間	大みそかまで営業するお店	12月31日（木）	1月4日（月）

どのパターンでも、再開は1月4日（月）になります。1月4日を休みに含めると、再開は1月5日（火）です。その次の祝日は、1月11日（月）の成人の日です。1月9日（土）から11日（月）は3連休になるので、取引先との打ち合わせや納期を決めるときは、この日も避けておくと安心です。

官公庁の休みは12月29日から1月3日まで

役所の年末年始の休みは、法律で決まっています。行政機関の休日に関する法律の第1条は、日曜日と土曜日、国民の祝日に関する法律に規定する休日に加えて、「十二月二十九日から翌年の一月三日までの日」を行政機関の休日としています。

2026〜2027年に当てはめると、役所の窓口は12月28日（月）が年内最後の日で、1月4日（月）から開きます。許認可の申請や届け出、役所からの書類を待っている手続きがある場合は、この日程を前提に、年内に終わらせるものを早めに決めてください。役所と同じ日程で休む会社は多いので、取引先の休みもこれに近いと考えて予定を立てられます。

銀行の休みは12月31日から1月3日まで

銀行の休日は、銀行法施行令の第5条で、国民の祝日などに加えて「十二月三十一日から翌年の一月三日までの日」と決まっています。2026年は12月30日（水）が年内最後の銀行の営業日で、年明けは1月4日（月）からです。

お知らせの中で、振込やお支払いに触れる場合は、この日程に合わせます。たとえば「年内のお振込みは12月30日（水）までにお願いいたします」「12月31日以降のご入金は、1月4日（月）以降の確認となります」のように書くと、お客様が支払いの段取りを立てやすくなります。ATMやネットバンキングの使える時間は銀行ごとに違うので、お知らせの中では日付だけを書き、細かい時間は書かないほうが誤りを防げます。

宅配便や郵便の年末年始は各社の案内で確かめる

商品を送る仕事では、宅配便や郵便の年末年始の扱いも予定に関わります。配達の受付や窓口の営業の日程は、運送会社や日本郵便が毎年案内を出しています。お知らせに「年内発送の締め切り」を書く場合は、使っている運送会社のその年の案内を確かめてから日付を決めてください。この記事では、2026年度の各社の日程は扱っていません。

---

そのまま使える基本の例文

次の例文は、どの出し先にも使える基本の形です。【】を自分の会社やお店の内容に置き換え、使わない行は削ってください。日付は「12月29日（火）〜1月3日（日）」のパターンで書いています。

基本の例文（丁寧な形）

年末年始休業のお知らせ

平素は格別のご愛顧を賜り、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業とさせていただきます。

■休業期間
2026年12月29日（火）〜2027年1月3日（日）

■営業開始日
2027年1月4日（月）より、通常どおり営業いたします。

■休業期間中のお問い合わせ
休業期間中も、メール・お問い合わせフォームでのご連絡は受け付けております。
いただいたお問い合わせには、1月4日（月）以降、順にご返信いたします。

■お急ぎの場合
【設備の故障など、お急ぎの場合は 000-0000-0000 までご連絡ください。】

ご不便をおかけいたしますが、何卒ご理解くださいますようお願い申し上げます。
本年も大変お世話になりました。
来年も変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

【会社名・店名】

基本の例文（やわらかい形）

お店や教室、個人のお客様が多い仕事では、もう少しやわらかい言葉のほうがなじみます。

年末年始のお休みのお知らせ

いつも【店名】をご利用いただき、ありがとうございます。
年末年始は、次のとおりお休みをいただきます。

お休み：12月【30】日（【水】）〜1月【3】日（【日】）
年明けは、1月【4】日（【月】）から通常どおり営業します。

お休み中にいただいたご予約・お問い合わせは、1月【4】日から順にお返事します。
ご不便をおかけしますが、どうぞよろしくお願いいたします。
今年も一年、本当にありがとうございました。

例文を使うときの3つの注意

1つ目は、日付と曜日を必ずセットで直すことです。例文の数字だけを書き換えて、曜日を直し忘れるのが一番多い誤りです。カレンダーを見ながら、1日ずつ確かめてください。

2つ目は、「休業期間中のお問い合わせ」の行を、実際の対応に合わせることです。休み中もメールを見る人がいるなら「休業中もメールは確認しております」、だれも見ないなら「1月4日以降の返信となります」と、できることだけを書きます。できない対応を書くと、休み明けに「返事が来なかった」と言われます。

3つ目は、「お急ぎの場合」の連絡先を、本当に出られる番号にすることです。代表番号を書いても、休み中にだれも出なければ意味がありません。担当者の携帯電話などを書く場合は、その人の了解をとり、受ける時間を決めておきましょう。急ぎの連絡を受けないなら、この行は削ります。

「誠に勝手ながら」「させていただきます」は使ってよいか

「誠に勝手ながら」は、こちらの都合でお客様に不便をかけることをお詫びする前置きで、休業のお知らせではよく使われます。「させていただきます」が重なると、くどい印象になりやすいので、1つの文章に1回までにしましょう。「休業とさせていただきます」のほかは「休業いたします」「お休みします」で十分です。

「拝啓」で始めた場合は「敬具」で結びます。ホームページのお知らせやメールでは、「拝啓」「敬具」を使わない形でも失礼にはあたりません。書面で取引先に送るときだけ、頭語と結語のある形にするなど、出し先で使い分けてください。

---

出し先別の例文

同じ内容でも、出し先によって読まれ方が違います。ホームページは全文を、メールは要点を先に、貼り紙は大きな文字で短く、SNSは一目で分かるように書きます。どの出し先でも、日付・曜日・再開日は同じ文字で書いてください。

ホームページのお知らせ

ホームページのお知らせは、休みの情報の正本になる場所です。基本の例文をそのまま載せ、メールやSNSからはこのページへリンクします。

タイトル：年末年始休業のお知らせ（12月29日〜1月3日）

本文：
平素より【会社名】をご利用いただき、誠にありがとうございます。
誠に勝手ながら、下記の期間を年末年始休業といたします。

休業期間：2026年12月29日（火）〜2027年1月3日（日）
営業開始：2027年1月4日（月）より通常営業

・休業期間中にいただいたお問い合わせは、1月4日（月）以降に順次ご返信いたします。
・【12月28日（月）15時】までにいただいたご注文は、年内に発送いたします。
・お急ぎの場合は【000-0000-0000】までお電話ください（受付【10時〜16時】）。

ご不便をおかけいたしますが、何卒よろしくお願い申し上げます。

タイトルに期間を入れておくと、お知らせの一覧を見ただけで日程が分かります。お知らせの一覧がトップページの下のほうにしか出ない場合は、トップページの目立つ場所に、一行の案内を別に置きます。「12月29日（火）〜1月3日（日）は休業します。詳しくはこちら」のような短い文で十分です。

営業時間を書いているページ（会社概要、アクセス、店舗案内など）にも、休みの案内を一行足しておくと、そのページだけを見に来た人にも伝わります。ホームページ全体の営業時間の書き方を見直すときは、Webサイト品質チェックリストの「営業時間の表記」の項目もあわせて確かめてください。

取引先・お客様へのメール

取引先へのメールは、件名で休みの期間が分かるようにし、本文の最初に用件を書きます。

件名：【年末年始休業のお知らせ】12月29日（火）〜1月3日（日）／【会社名】

【取引先の会社名】
【ご担当者名】様

いつも大変お世話になっております。【会社名】の【氏名】です。
弊社の年末年始の休業について、ご案内いたします。

休業期間：2026年12月29日（火）〜2027年1月3日（日）
営業開始：2027年1月4日（月）

休業期間中にいただいたメールは、1月4日（月）以降に順次ご返信いたします。
年内のご発注は【12月25日（金）】まで、
年内のお振込みは【12月30日（水）】までにお願いできますと幸いです。

本年も大変お世話になりました。
来年も変わらぬお引き立てのほど、よろしくお願い申し上げます。

【署名】

送る時期は、12月の上旬から中旬が目安です。年内の発注や納品の締め切りを伝える場合は、相手が段取りを組めるよう、締め切りの2週間ほど前には届くようにしましょう。休みの直前に一斉に送るより、早めに知らせ、休みの前日にもう一度、普段のメールの署名の下に一行添えるほうが確実に伝わります。

メールの自動返信

休み中に届いたメールには、自動返信で休みと返信の時期を知らせます。

件名：年末年始休業のお知らせ（自動返信）

メールをお送りいただき、ありがとうございます。
誠に勝手ながら、2026年12月29日（火）〜2027年1月3日（日）は休業しております。
いただいたメールは、1月4日（月）以降に順次ご返信いたします。

お急ぎの場合は、【000-0000-0000】までお電話ください。
ご不便をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。

【会社名】

Gmail では、設定の「全般」タブにある「不在通知」で、期間・件名・メッセージを入れて自動返信を設定できます。Google のヘルプによると、自動返信は開始日の午前0時から終了日の午後11時59分まで送られ、同じ相手には通常1回だけ送られます。ただし、自動返信を送ってから4日以上たって同じ相手から再びメールが届いた場合や、返信文を編集した場合は、もう一度送られることがあります。迷惑メールのフォルダに入ったメールや、登録しているメーリングリストあてのメールには送られません（出典：Gmail ヘルプ「不在時に自動返信を送信する」、2026年11月8日確認）。

終了日は、休みの最終日（この例では1月3日）にします。1月4日まで入れてしまうと、休み明けの朝に届いたメールにも「休業しております」と返ってしまいます。ほかのメールソフトにも同じような自動返信の機能があります。使っているソフトのヘルプで、期間の決め方を確かめてください。

店頭の貼り紙

入口や受付の貼り紙は、通りがかりの人が数秒で読めることが大切です。文字を大きくし、期間と再開日だけを目立たせます。

年末年始休業のお知らせ

12月30日（水）〜 1月3日（日）
お休みをいただきます

1月4日（月）から通常どおり営業いたします

ご不便をおかけしますが、よろしくお願いいたします。
今年も一年、ありがとうございました。

【店名】

貼り紙は、休みが始まる1〜2週間前から貼り、休みが明けた日に外します。年の数字（2026年など）は書かなくても通じますが、年をまたぐことが分かるよう「12月30日〜1月3日」と月を必ず入れてください。短縮営業の日があるなら、上の「年末年始の営業時間」の表のように1日1行で並べ、休みと営業の日が一目で分かるようにします。

SNS・LINE公式アカウント

SNSでは、最初の1〜2行で期間が分かるように書きます。詳しい内容はホームページのお知らせへのリンクで案内します。

【年末年始のお休み】
12/30（水）〜1/3（日）はお休みです。
1/4（月）から通常営業します。

お休み中のご予約・お問い合わせは、1/4から順にお返事します。
詳しくはホームページのお知らせをご覧ください。
【ホームページのお知らせのURL】

投稿は、休みの1〜2週間前と、休みの前日の2回が目安です。プロフィールの欄に営業時間を書いている場合は、そこにも「12/30〜1/3休業」と一時的に入れておくと、投稿を見ていない人にも伝わります。会社の公式アカウントをだれがどう運用するかを決めていない場合は、ソーシャルメディアポリシーの例文も参考にしてください。

留守番電話のメッセージ

電話をよく受ける仕事では、留守番電話のメッセージも休みに合わせて変えます。

お電話ありがとうございます。【会社名】です。
誠に勝手ながら、12月29日、火曜日から、1月3日、日曜日までは、年末年始のお休みをいただいております。
1月4日、月曜日から、通常どおり営業いたします。
お急ぎの方は、メッセージにお名前とお電話番号をお残しください。

声で聞く文章は、日付と曜日の間に読点を入れ、ゆっくり読み上げられる長さにします。メッセージを残せる設定にした場合は、休み明けの朝に、まず留守番電話を聞く担当を決めておきましょう。

社内向けのお知らせ

社員やパート・アルバイトの方に向けたお知らせは、お客様向けとは書くことが違います。休みの期間に加えて、年内最後の出勤日の過ごし方、休み中の連絡の取り方、年明けの最初の出勤日を書きます。

年末年始休業について

年末年始の休業は、次のとおりです。

休業期間：2026年12月29日（火）〜2027年1月3日（日）
年内最後の出勤日：12月28日（月）
年明けの最初の出勤日：1月4日（月）

・12月28日（月）は【15時】から、各自の机まわりと共用部の片づけを行います。
・休業中に会社へ来る必要がある方は、【12月25日（金）】までに【総務の担当者】へ申し出てください。
・休業中に事故や災害など緊急の連絡が必要な場合は、【連絡網・担当者の電話番号】へ連絡してください。
・取引先から休業中の連絡があった場合の対応は、各部署で【12月25日（金）】までに決めておいてください。

【総務部】

社内向けは、お客様向けより早く、11月の終わりから12月の初めに出すのが目安です。お客様向けのお知らせに書く内容（休み中の問い合わせの扱い、急ぎの連絡先、年内の締め切り）は、社内で先に決まっていないと書けないからです。社内向けを先に固めてから、お客様向けの例文の【】を埋めると、出し先ごとの食い違いも起きにくくなります。

---

Googleマップの営業時間を休みに合わせる

Googleマップや Google 検索に出るお店や会社の営業時間は、Google ビジネス プロフィールで設定します。ここを直し忘れると、休みの日でも地図に「営業中」と出て、お客様が来店してしまいます。

Google のヘルプ「特別営業時間を設定する方法」は、特別営業時間を「一時的な営業時間の変更や、連続して最長 6 日間の休業の場合」に使うものとしています。一方で、「連続して 7 日間以上休業する場合や、期間未定で休業する場合」は、ビジネス情報に臨時休業マークを付けるよう案内しています（2026年11月8日確認）。

2026〜2027年のパターンに当てはめると、次のようになります。

休みの期間	続けて閉める日数	Google ビジネス プロフィールの設定
12月29日（火）〜1月3日（日）	6日	特別営業時間で、日付ごとに「休業」を入れる
12月30日（水）〜1月3日（日）	5日	特別営業時間で、日付ごとに「休業」を入れる
12月31日（木）〜1月3日（日）	4日	特別営業時間で、日付ごとに「休業」を入れる
1月1日（金）〜1月3日（日）	3日	特別営業時間で、日付ごとに「休業」を入れる
12月26日（土）〜1月3日（日）	9日	臨時休業マークを付ける

普段から土日が定休日の会社が12月28日（月）から休む場合、定休日の12月26日・27日も入れると、続けて閉まるのは9日間になります。12月29日（火）から休む場合は、28日（月）に営業するので、続けて閉まるのは6日間です。定休日を日数に含めるかどうかは、ヘルプには書かれていません。迷ったときは、実際にお客様が来られない日数で考え、7日以上になるなら臨時休業マークを使うと、地図で「営業中」と出る取り違えを防げます。

特別営業時間の設定のしかた

ヘルプに書かれている手順は、次のとおりです。

1. Google ビジネス プロフィールを開き、「プロフィールを編集」から「営業時間」を選ぶ
2. 「特別営業時間」の横の編集のアイコンを選ぶ
3. 「日付を追加」で日付を入れる（Google が祝日などの日付を提案している場合は「確認」を選ぶ）
4. 休む日は「休業」にチェックを入れる。時間を変えて営業する日は、開始と終了の時刻を入れる
5. 「保存」を選ぶ

特別営業時間を表示するには、営業時間の設定で「決まった営業時間で営業している」を選んでおく必要があります。また、ヘルプは、公的な祝休日については、通常と同じ営業時間であっても特別営業時間を設定しておくことを勧めています。元日も通常どおり営業するお店は、その日の営業時間を特別営業時間として入れておくと、営業していることがはっきり伝わります。スマートフォンのアプリでは画面の名前や並びが違うことがあるので、実際の画面に合わせて読み替えてください。

休み明けに表示を確かめる

臨時休業マークを付けた場合は、休み明けの1月4日（月）の朝に、Googleマップで自分のお店を検索し、「営業中」に戻っているかを確かめてください。特別営業時間で入れた場合も、入れた日付と曜日が合っているかを、設定した直後に一度見直します。年をまたぐ設定なので、1月の日付を12月と取り違えていないかも確かめましょう。

ホームページを作るときに、Googleマップの情報とホームページの営業時間をそろえる考え方は、ホームページ集客の記事でも説明しています。

---

業種ごとに差し替える一文

基本の例文に、業種ごとに必要な一文を足します。次の文を、例文の「休業期間中のお問い合わせ」の行の前後に入れて使ってください。日付と時刻は例です。

業種	足す一文の例
飲食店	12月31日（木）は【15】時閉店です。年明けのご予約は、お電話のほか【予約サイト】でも受け付けております。
美容室・サロン	休業中もネット予約は受け付けております。1月4日（月）以降のご予約をお取りいただけます。
クリニック・治療院	休診中に急な症状が出た場合は、【地域の休日診療の窓口】をご利用ください。
通販・ネットショップ	【12月28日（月）12時】までのご注文は年内に発送します。それ以降のご注文は、1月4日（月）から順に発送します。
会社間の取引（製造・卸など）	年内の受注は【12月25日（金）】で締め切ります。休業中の納品・引き取りはお受けできません。
士業・事務所	年内のご相談の受付は【12月25日（金）】までです。官公庁への申請は、1月4日（月）以降の受付となります。
建設・設備・修理	休業中の水漏れ・故障など緊急のご連絡は、【000-0000-0000】で受け付けております。

予約を受けるお店で気をつけること

ネット予約を使っているお店は、予約サイトやアプリの側でも、休みの日を予約できないように設定してください。ホームページに休みを書いても、予約の画面で休みの日が選べてしまうと、予約が入ってしまいます。休み中の予約の取り消しや変更の扱いをあらかじめ決めておくと、年明けのやり取りが減ります。取り消しの決まりを文章にしていない場合は、キャンセルポリシーの例文を参考にしてください。

通販で気をつけること

通販では、休みのお知らせに加えて、商品ページやカートの画面に出る「発送の目安」も休みに合わせます。お知らせでは「1月4日以降の発送」と書いていても、商品ページに「ご注文から2営業日で発送」とだけ書かれていると、お客様は年内に届くと考えてしまいます。発送の時期など、通販のページに載せる表示全体は、特定商取引法に基づく表記の書き方で確かめてください。

医療機関で気をつけること

クリニックや治療院では、休みの間に具合が悪くなった患者さんがどこへ行けばよいかを書くことが大切です。地域の休日診療の窓口や、救急の相談の窓口は、自治体や医師会がその年の日程を案内しています。電話番号や受付時間を書く場合は、その年の案内で確かめてから載せてください。

---

いつ、どこに出すか

年末年始休業のお知らせは、12月の上旬に出し始め、休み明けの日に外すのが基本です。出す時期と外す時期を、出し先ごとに先に決めておきましょう。

出し先	出す時期の目安	外す・戻す時期
ホームページのお知らせ	12月上旬	お知らせは残してよい。トップページの案内は1月4日に外す
取引先へのメール	12月上旬〜中旬	送ったら、休みの前日に署名の下でもう一度触れる
メールの自動返信	休みの初日の0時から	休みの最終日の23時59分まで
店頭の貼り紙	休みの1〜2週間前	1月4日の朝に外す
SNS・LINE	休みの1〜2週間前と前日	プロフィールの一時的な書き込みは1月4日に消す
留守番電話	年内最後の営業日の終わり	1月4日の朝に元に戻す
Googleマップ	12月上旬に設定	臨時休業マークの場合は1月4日の朝に確かめる

この表の時期は目安で、決まりではありません。取引先が多い会社や、年末に注文が集まるお店は、もっと早めに知らせたほうが相手の段取りに間に合います。

1か所を正本にして、ほかはそろえる

お知らせの出し先が増えるほど、1か所だけ直し忘れる危険が増えます。おすすめは、ホームページのお知らせを正本にし、ほかの出し先はそこから写すやり方です。日付を変えるときも、まずホームページを直し、その文章をメールやSNSに写します。こうすると、「メールでは29日から、貼り紙では30日から」といった食い違いが起きにくくなります。

休み明けに外し忘れない

休みが明けたのに、トップページに「年末年始休業のお知らせ」が出たままになっているホームページは少なくありません。古いお知らせが残っていると、「このお店は今も営業しているのか」とお客様を迷わせます。年末の最後の営業日に、休み明けにやることを紙に書いておき、1月4日の朝にまとめて片づけましょう。お知らせの記事そのものは残しておいてもかまいませんが、トップページの目立つ場所からは外します。

休み明けには、休業のお知らせと入れ替えて、新年のあいさつを載せるお店や会社もあります。「新年あけましておめでとうございます。本年も【会社名】をよろしくお願いいたします。本日1月4日（月）より通常どおり営業しております」のような短い文で十分です。

---

よくある書き間違いと直し方

年末年始休業のお知らせで多い誤りは、日付の書き方のあいまいさから生まれます。次の表の「直した書き方」のように、読み方が1通りに決まる形にそろえてください。

よくある書き方	何が困るか	直した書き方
12月29日〜1月3日まで休業	年がはっきりせず、去年の文章と見分けにくい	2026年12月29日（火）〜2027年1月3日（日）
年始は4日から営業	「4日」が何曜日か分からない	1月4日（月）より通常営業
年末年始は休業します	いつからいつまで休むのか分からない	休業期間と営業の再開日を、日付と曜日つきで書く
休業中のお問い合わせは休み明けに対応	「休み明け」がいつか分からない	1月4日（月）以降、順にご返信
年内の発送は28日まで	何時の注文までか分からない	12月28日（月）12時までのご注文は年内に発送
12/29〜1/3（曜日なし）	曜日のずれに気づけない	12/29（火）〜1/3（日）

「より」と「から」は、どちらもその日を含みます。「1月4日より営業」は、1月4日に営業するという意味です。ただ、「1月3日まで」と「1月4日より」のように、休みの終わりと営業の始まりの両方を書いておけば、読む人が迷うことはありません。

時刻を書くときは「12時」「15時」のように24時間の表記にし、「昼まで」「夕方まで」とは書かないようにします。通販の受付の締め切りなど、何時までの注文かで結果が変わるものは、とくに時刻まで書いてください。

---

載せる前のチェックリスト

お知らせを出す前に、次の項目を確かめてください。

• すべての日付に曜日を入れ、カレンダーで1日ずつ確かめた
• 休業期間の始まりと終わり、営業の再開日を別々に書いた
• 休み中のメール・フォーム・電話の扱いを、実際にできる内容で書いた
• 急ぎの連絡先を書くなら、その番号で本当に受けられる
• 年内の注文・発送・振込の締め切りを、運送会社や銀行の日程に合わせた
• ホームページ・メール・貼り紙・SNS・留守番電話の日付が同じになっている
• トップページの目立つ場所から、お知らせへ案内している
• 営業時間を書いている他のページにも、休みの一行を足した
• Googleマップに、特別営業時間か臨時休業を設定した
• 予約サイトや通販の画面で、休みの日が選べないようにした
• メールの自動返信の終了日を、休みの最終日にした
• 1月4日の朝に外すもの・戻すものを書き出した

---

シタミで作るホームページにお知らせを載せる

ホームページに休みのお知らせを載せるには、自分で記事を足せる仕組みがあると便利です。シタミで作るホームページには、管理画面からコンテンツを追加・編集できる CMS があり、その型の1つとして「お知らせ」が用意されています。お知らせの項目は、タイトル、公開日、カテゴリ（お知らせ・プレスリリース・メディア掲載）、サムネイル画像、本文です。年末年始休業のお知らせも、この記事の例文をタイトルと本文に入れて載せられます。

CMS で使えるコンテンツの種類の数は、プランによって違います。ライトは2種類（各50件まで）、スタンダードは10種類（各500件まで）で、プレミアムはスタンダードの機能をすべて含みます。各プランの料金と機能は、料金プランのページで公開しています。シタミは、業種と好みを選ぶと完成したホームページを無料プレビューで確かめてから、購入するかどうかを決められます。

---

よくある質問（FAQ）

---

まとめ：文章は例文で、日付と出し先は自分で確かめる

• 年末年始休業のお知らせに書くのは、休業期間、営業の再開日、休み中の問い合わせの扱い、急ぎの連絡先、お詫びとお礼の5つ
• 2026〜2027年は、官公庁が12月29日（火）〜1月3日（日）、銀行が12月31日（木）〜1月3日（日）の休み。どちらも1月4日（月）から開く
• 日付には必ず曜日を書き、カレンダーで1日ずつ確かめる
• ホームページのお知らせを正本にし、メール・自動返信・貼り紙・SNS・留守番電話を同じ内容にそろえる
• Googleマップは、続けて閉める日数が6日までなら特別営業時間、7日以上なら臨時休業マークで設定する
• 休み明けの1月4日の朝に、トップページの案内、貼り紙、自動返信、留守番電話、Googleマップの表示をまとめて元に戻す

まずは、休みの期間と再開日を決め、この記事の基本の例文の【】を埋めるところから始めてみてください。その文章をホームページに載せれば、あとの出し先はそこから写すだけで済みます。